# Cimicífuga de Carolina (*trautvetteria caroliniensis*)

La Cimicífuga de Carolina es una planta alta y hermosa que crece en bosques sombreados. ¡Tiene flores blancas esponjosas que parecen pequeñas nubes en verano!

- **Categoría:** [Plantas](https://www.snappit.app/es/explore/categories/plantas)
- **Rareza:** Común
- **Peligro:** 0/5 · Sin peligro conocido
- **Hábitat:** Bosques sombreados y arboledas
- **También conocido como:** Actaea

![Cimicífuga de Carolina](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Redirect/file/Trautvetteria_caroliniensis_04.jpg&width=800)

Foto: Σ64, CC BY 3.0 · [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trautvetteria_caroliniensis_04.jpg)

## Aspecto

La Cimicífuga de Carolina tiene tallos altos y delgados coronados con llamativos racimos de flores blancas diminutas y esponjosas, parecidas a cepillos de botella. Sus grandes hojas verdes profundamente lobuladas se asemejan a las hojas de arce, añadiendo textura a su apariencia, lo que la hace distinta entre las plantas de bosque.

## Taxonomía

- **Reino:** Plantae
- **Filo:** Tracheophyta
- **Clase:** Magnoliopsida
- **Orden:** Ranunculales
- **Familia:** Ranunculaceae
- **Género:** Trautvetteria

## Datos interesantes

- ¡Incluso los ciervos suelen pasar de largo esta planta, dejando sus hojas únicas intactas!
- ¡Sus tallos florales altos y plumosos hacen que parezca un espectáculo de fuegos artificiales en el bosque!
- ¡El nombre 'bugbane' (cimicífuga) se refiere a su aroma, que algunas personas dicen que ahuyenta a los insectos!
- A esta planta le encanta vivir cerca de arroyos y en rincones húmedos y sombreados del bosque.

## Habilidades especiales

- **Faro para Polinizadores:** La Cimicífuga de Carolina tiene vistosos racimos de flores blancas que atraen a muchos insectos para una reproducción exitosa.
- **Propagador de Colonias:** La Cimicífuga de Carolina puede propagarse mediante rizomas subterráneos, lo que le permite formar densas colonias en su hábitat preferido.

## Medidas y detalles

- **Altura:** 60-120 cm
- **Extensión:** 30-60 cm
- **Tamaño de la flor:** 0.2-0.5 cm
- **Temporada de floración:** Late summer to early fall
- **Comestible:** No
- **Toxicidad:** Ninguna
- **Ciclo de vida:** Perenne
- **Método de polinización:** Insectos

## Conexiones ecológicas

- **Poliniza:** Abeja Melífera Europea (*Apis mellifera*) — Recolecta néctar y polen
- **Poliniza:** Abejorro Común del Este (*Bombus impatiens*) — Se alimenta de néctar y polen
- **Poliniza:** Sírfido Común Occidental (*Syrphus ribesii*) — Visita las flores en busca de néctar

## Rasgos

- [Social](https://www.snappit.app/es/explore/traits/social): Los animales sociales viven en grupos organizados, cooperando para obtener beneficios de supervivencia como la búsqueda de alimento, la defensa y la cría de descendencia.
- [Colorido](https://www.snappit.app/es/explore/traits/colorido): Colorido describe a organismos u objetos que exhiben una amplia variedad de colores brillantes y distintivos.
- [Herbívoro](https://www.snappit.app/es/explore/traits/herb%C3%ADvoro): Este rasgo caracteriza a los organismos cuya dieta consiste total o principalmente en material vegetal.
- [Bosque](https://www.snappit.app/es/explore/traits/bosque): Los hábitats boscosos son entornos terrestres dominados por una densa cubierta arbórea, que sustentan una gran diversidad de vida animal y vegetal.
- [Polinizador](https://www.snappit.app/es/explore/traits/polinizador): Describe organismos que transfieren polen, permitiendo la fertilización y reproducción de las plantas.

## Colecciones

- [Plants](https://www.snappit.app/es/explore/collections/plantas)

## Seguridad

**Peligro:** 0/5 · Sin peligro conocido

Todavía no hay notas especiales de seguridad.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo identificar a Cimicífuga de Carolina?

Empieza por la planta entera y luego compara la disposición de las hojas, sus bordes, los tallos y las flores o frutos, si los hay. Las hojas opuestas crecen en parejas; las alternas salen de una en una a lo largo del tallo. Juntos, estos detalles dicen mucho más que una sola hoja verde. Identificador de plantas: sube una foto y compara los detalles visibles.

### ¿Cuál es el altura de Cimicífuga de Carolina?

60-120 cm

### ¿Cuál es el extensión de Cimicífuga de Carolina?

30-60 cm

### ¿Cuál es el tamaño de la flor de Cimicífuga de Carolina?

0.2-0.5 cm

### ¿Cuál es el temporada de floración de Cimicífuga de Carolina?

Late summer to early fall

### ¿Cuál es el comestible de Cimicífuga de Carolina?

No

### ¿Cuál es el toxicidad de Cimicífuga de Carolina?

Ninguna

### ¿Cuál es el ciclo de vida de Cimicífuga de Carolina?

Perenne

## Dónde verlo

- [Parque Provincial Nitinat River](https://www.snappit.app/es/guides/places/nitinat-river-provincial-park) — British Columbia, CA · Parque estatal

## Más Plantas

- [raíz blanca de serpiente](https://www.snappit.app/es/explore/ra%C3%ADz-blanca-de-serpiente) (*Ageratina altissima*)
- [Árbol del cielo](https://www.snappit.app/es/explore/%C3%A1rbol-del-cielo) (*Ailanthus altissima*)
- [helecho espada occidental](https://www.snappit.app/es/explore/helecho-espada-occidental) (*Polystichum munitum*)
- [algodoncillo común](https://www.snappit.app/es/explore/algodoncillo-com%C3%BAn) (*Asclepias syriaca*)

---

Fuente: [Cimicífuga de Carolina: datos y dónde verlo — Snappit](https://www.snappit.app/es/explore/cimic%C3%ADfuga-de-carolina)