




### Campamento Inglés - Parque Histórico Nacional Isla San Juan: Un Viaje a Través de la Historia y la Naturaleza
### Campamento Inglés - Parque Histórico Nacional Isla San Juan: Un Viaje a Través de la Historia y la Naturaleza
Ubicado en las tranquilas orillas de Garrison Bay en la Isla San Juan, el Campamento Inglés ofrece una cautivadora mezcla de historia meticulosamente preservada y la impresionante belleza natural del Pacífico Noroeste. Este Parque Histórico Nacional único es un testimonio de la resolución pacífica de la disputa fronteriza del siglo XIX conocida como la "Guerra del Cerdo" entre Gran Bretaña y Estados Unidos, lo que lo convierte en un sitio de importancia histórica global. Los visitantes pueden retroceder en el tiempo para explorar los restos de un campamento de la Marina Real mientras se sumergen en un diverso ecosistema costero.
El parque invita a la exploración con sus estructuras históricas bien conservadas, incluyendo el original Campo de Parada, barracas, fortín, comisaría y un encantador jardín formal, diseñado para recordar a los oficiales nostálgicos de Inglaterra. Más allá del núcleo histórico, una red de senderos panorámicos atrae, serpenteando a través de frondosos bosques de roble de Oregón, arce de hoja grande y madroño del Pacífico, y a lo largo de la pintoresca costa. Esté atento a la diversa flora como la delicada orquídea de zapatilla de hadas (Fairy-slipper) y la vibrante Henderson's shooting star, o quizás observe fauna como el Pito Picomarfil (Pileated Woodpecker), el Ciervo Mula (Mule Deer) o el icónico Caracol Banana del Pacífico (Pacific Banana Slug). La costa también ofrece oportunidades para observar vida marina y una variedad de aves.
Una visita al Campamento Inglés es una experiencia inolvidable, ofreciendo un escape sereno donde la historia y la naturaleza se fusionan. Ya sea que esté caminando hacia las vistas panorámicas desde Young Hill, disfrutando de un picnic en medio de las barracas históricas, o simplemente paseando por la bahía, el parque ofrece un rico tapiz de oportunidades educativas y recreativas. Es un lugar donde los ecos del conflicto incruento se encuentran con la vida vibrante del Mar de Salish, inspirando reflexión y aprecio tanto por el patrimonio humano como por el mundo natural. ¡Convierte tu visita en un safari! Usa la app Snappit para escanear y registrar avistamientos de fauna aquí.
La historia del Campamento Inglés está inextricablemente ligada a la "Guerra del Cerdo", una disputa fronteriza casi incruenta entre Estados Unidos y Gran Bretaña por la propiedad de las Islas San Juan a mediados del siglo XIX. Aunque las tribus Coast Salish habían habitado el área de Garrison Bay durante milenios, creando un importante conchero en el sitio, la Marina Real estableció el Campamento Inglés aquí el 21 de marzo de 1860. Este puesto militar británico, construido en el lado noroeste de la Isla San Juan, estuvo en pacífica ocupación conjunta con el Campamento Americano en el extremo sur de la isla durante 12 años, de 1860 a 1872. La disputa finalmente fue resuelta por arbitraje bajo el Kaiser Guillermo I de Alemania en 1872, quien otorgó las islas a Estados Unidos. Tras esta decisión, la Marina Real partió en noviembre de 1872, dejando atrás las estructuras que forman el núcleo del parque histórico actual. El sitio es único como uno de los pocos lugares donde un Parque Nacional de EE. UU. honra un sitio militar británico, con la Union Jack todavía izada diariamente por los guardaparques.
Explore los edificios históricos y lea los paneles interpretativos que detallan la vida durante la ocupación conjunta.
Haga senderismo por los diversos senderos, incluyendo el camino a Young Hill o los bucles más fáciles del bosque y la bahía.
Disfrute de un picnic en las mesas disponibles con vistas a Garrison Bay.
Observe la fauna como el Ciervo Mula, varias especies de aves como el Águila Pescadora (Osprey) y el Pito Picomarfil (Pileated Woodpecker), y criaturas más pequeñas como el Caracol Banana del Pacífico (Pacific Banana Slug). Ocasionalmente se pueden avistar orcas desde la orilla.
Asista a eventos de verano como recreaciones históricas y programas guiados por guardaparques.
Primavera: Las flores silvestres cubren los suelos del bosque, incluyendo la orquídea de zapatilla de hadas (Fairy-slipper), la Henderson's shooting star y la gigante lirio blanco (giant white fawn lily). Las aves migratorias regresan y los avistamientos de orcas son comunes.
Verano: Temporada alta para recreaciones históricas, programas de guardaparques y eventos. Espere un clima cálido y agradable.
Otoño: Disfrute del vibrante follaje otoñal de árboles como el arce de hoja grande (bigleaf maple) y el madroño del Pacífico (Pacific madrone). Menos multitudes y excelentes oportunidades para la observación de aves.
Invierno: Más tranquilo, con oportunidades para paseos pacíficos, aunque el centro de visitantes puede tener horarios limitados.
Hay baños públicos y mesas de picnic disponibles. Algunos senderos inferiores son más accesibles, y un carrito de golf puede estar disponible para aquellos con problemas de accesibilidad cerca del centro de visitantes (verifique la disponibilidad estacional). Sin embargo, la caminata a Young Hill es empinada y no es apta para sillas de ruedas.
El área histórica central con edificios supervivientes.
Comisaría (ahora el centro de visitantes), barracas, fortín y jardín formal.
Ofrece una caminata moderadamente extenuante hasta el Cementerio de la Marina Real y vistas panorámicas de la Isla de Vancouver, las Montañas Olímpicas y el Estrecho de Haro.
Un jardín bellamente mantenido siguiendo el patrón del original plantado para la esposa nostálgica de un capitán.
Cada tarjeta enlaza a una página completa de Explorar con fotos, rasgos y datos curiosos.
Empieza con una vista general y luego acércate para explorar observaciones individuales de vida silvestre alrededor de este lugar.
Vístase en capas y lleve agua
El clima en la Isla San Juan puede cambiar rápidamente, así que vístase en capas. Lleve siempre agua, especialmente para caminatas más largas como Young Hill.
Descargue/Imprima un mapa
La señal de celular puede ser irregular en este lado de la isla, así que tenga un mapa descargado o impreso antes de llegar.
Empaque un picnic
El Campamento Inglés tiene mesas de picnic, lo que lo convierte en un lugar ideal para disfrutar de una comida en medio de la historia y la naturaleza.
Explore Young Hill
No se pierda la caminata a Young Hill para obtener información histórica en el Cementerio de la Marina Real y disfrutar de espectaculares vistas panorámicas.
Busque eventos de temporada
Si visita en verano, consulte el sitio web del Servicio de Parques Nacionales para conocer los horarios de las caminatas guiadas por guardaparques y las recreaciones históricas.
Respete la fauna
Mantenga una distancia respetuosa de los animales y no los alimente. Recuerde no dejar rastros de su visita.
22 oct 2025
3 jun 2025
23 may 2025
24 abr 2025
10 abr 2025

Maryland, US
Puedes ver Ciervo De Cola Blanca y Ardilla Gris Oriental.
Ver guía →
.jpg)
District of Columbia, US
Puedes ver Ardilla Gris Oriental, Pato y Gorrión Común.
Ver guía →

Illinois, US
Puedes ver Petirrojo Americano, Barnacla Canadiense y Gorrión Común.
Ver guía →

Virginia, US
Puedes ver Mosca Linterna Moteada y Cardenal Norteño.
Ver guía →