Logotipo do Snappit
Snappit
Baixar

Escleroderma

scleroderma citrinum

Os esclerodermas (gênero Scleroderma) são fungos redondos e sem pé, com uma pele dura e escamosa e uma massa escura de esporos por dentro. O escleroderma-comum, Scleroderma citrinum, cresce em solos ácidos e arenosos de florestas por toda a Europa e a América do Norte, onde seus fios se associam às raízes das árvores. É venenoso e, embora pareça uma bufa-de-lobo, é mais aparentado com os boletos.

Também conhecido como Escleroderma-comum, Falsa-trufa, Bola-de-terra

Carregando o modelo 3D: Escleroderma…
Escleroderma
Foto: Eric SteinertCC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsVer original ↗
Emblema de característica: ManchadoEmblema de característica: SolitárioEmblema de característica: DecompositorEmblema de característica: Floresta
Escleroderma

Raridade: Comum

Escleroderma jovem

Poderes do escleroderma

  • 8–13 µm por esporo, pequeno demais para ver

  • 3 fases clara, preta-arroxeada, pó de esporos

  • 4–12 cm de largura quando totalmente crescido

  • Até 80% do N e do P de uma planta podem vir de fungos micorrízicos

  • 1–21% do crescimento anual de uma planta vai para seus fungos de raiz

  • 1–3 mm espessura da casca

  • 1 hospedeiro o boleto-parasita não cresce em mais nadaAinda em debate

  • 123 vezes em que bolas fechadas de esporos evoluíram separadamente

Esclerodermas de verdade

Fotos do Wikimedia Commons. Algumas podem repintar o modelo 3D.

  • Um escleroderma-comum redondo, escamoso e amarelo-amarronzado no chão da floresta
    Um escleroderma-comum em um bosque alemãoFoto: Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0
  • Close da pele verrugosa e escamosa de um escleroderma-comum
    Escamas grossas na pele duraFoto: Holger Krisp, CC BY 3.0
  • Um pequeno escleroderma-comum aberto no alto
    Escleroderma maduroA pele se rasgou em um buraco grande e irregular, e o interior virou um pó de esporos de preto-arroxeado a marrom-escuro.Vento e chuva levam os esporos emboraMaduro e se abrindo: prestes a soltar os esporos. Foto: Norbert Nagel, CC BY-SA 3.0
  • Escleroderma-comum com aberturas rachadas na pele e esporos escuros por dentro
    Escleroderma maduroA pele se rasgou em um buraco grande e irregular, e o interior virou um pó de esporos de preto-arroxeado a marrom-escuro.Vento e chuva levam os esporos emboraEsporos se espalhando pelas rachaduras da pele. Foto: Dat doris, CC BY-SA 4.0
  • Esclerodermas-comuns cortados ao meio mostrando um interior preto
    Escleroderma maduroA pele se rasgou em um buraco grande e irregular, e o interior virou um pó de esporos de preto-arroxeado a marrom-escuro.Vento e chuva levam os esporos emboraCortados: a massa preta de esporos de esclerodermas maduros. Foto: Hans-Martin Scheibner, CC BY-SA 3.0
  • Corte transversal de um escleroderma maduro cheio de esporos cinzentos em pó
    Totalmente maduro: o interior virou pó de esporosFoto: Hans-Martin Scheibner, CC BY-SA 3.0
  • Muitos esclerodermas-comuns espalhados pelo chão de uma floresta
    Um bom ano: centenas de esclerodermas em uma floresta dos Países BaixosFoto: Henk Monster, CC BY 3.0
  • Pequenos boletos marrons crescendo em um escleroderma-comum
    Com boleto-parasitaPequenos boletos marrom-amarelados, com chapéu de 2,5–7 cm, crescendo direto do escleroderma.Lista Vermelha da UICN: Pouco preocupanteBoletos-parasitas crescendo em seu único hospedeiro. Foto: Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
  • Cogumelos boletos-parasitas presos a um escleroderma escamoso
    Com boleto-parasitaPequenos boletos marrom-amarelados, com chapéu de 2,5–7 cm, crescendo direto do escleroderma.Lista Vermelha da UICN: Pouco preocupantePseudoboletus parasiticus em um escleroderma-comum. Foto: Lukas Large, CC BY-SA 2.0
  • Bufas-de-lobo-comuns claras, em forma de pera, com minúsculos espinhos
    Bufa-de-lobo-comum (para comparar)Em forma de pera, com 3–6 cm de largura e 4–9 cm de altura, com pele clara e espinhosa e um pequeno buraco que se abre no alto.Vive de matéria vegetal morta em vez de se associar a árvoresPara comparar: bufas-de-lobo-comuns, que não são esclerodermas. Foto: Ryan Hodnett, CC BY-SA 4.0

O escleroderma em números

Medido por micólogos e registrado por naturalistas, com comparações que você consegue imaginar.

Tamanho
4–12 cm
de largura e 3–6 cm de altura na Grã-Bretanha; os norte-americanos costumam ter 2–5 cm⁠[3, 2]
Casca
1–3 mm
de espessura, esbranquiçada por dentro, muda de cor ao ser cortada⁠[2]
Largura do esporo
8–13 µm
esferas espinhosas com padrão de rede⁠[1, 6]
Temporada
Jul–Dez
de julho ao início de dezembro na Grã-Bretanha e na Irlanda⁠[1]
Registros no GBIF
85.784
53% de todos os registros do gênero⁠[18, 24]
Espécies de escleroderma
≈25
descritas no gênero Scleroderma, e novas ainda estão sendo encontradas⁠[7, 25]
Idade da família
66+ milhões de anos
o grupo dos esclerodermas (Sclerodermatineae) surgiu no fim do Cretáceo⁠[16]
Casos hospitalares
4,7%
dos casos de intoxicação por cogumelos em um hospital universitário alemão foram por esclerodermas-comuns⁠[26]
Parcela de açúcar
1–21%
do crescimento anual de uma planta vai para seus fungos micorrízicos (estudos de cultivo)⁠[12]
Formas de bola evoluídas
123 vezes
origens separadas de bolas fechadas de esporos, como esclerodermas e bufas-de-lobo⁠[20]

Mitos e verdades sobre os esclerodermas

Sósias, histórias antigas e afirmações populares, conferidos com as evidências.

0 de 8 respondidas

  1. “Um escleroderma é só um tipo de bufa-de-lobo.”

  2. “Esclerodermas são comestíveis, como as bufas-de-lobo.”

  3. “O interior de um escleroderma o entrega.”

  4. “Os esclerodermas têm um buraco no alto para soltar os esporos.”

  5. “Esclerodermas cheiram a batata crua.”

  6. “Esclerodermas ajudam as árvores.”

  7. “Outro cogumelo pode crescer em um escleroderma.”

  8. “Esclerodermas já foram vendidos como trufas.”

Recordes dos esclerodermas

Superlativos com números por trás.

  • Único lar

    1 hospedeiro

    Escleroderma-comum

    O boleto-parasita Pseudoboletus parasiticus cresce no escleroderma-comum e em nenhum outro lugar.⁠[3, 10]

  • Escleroderma mais registrado

    85.784 registros

    Escleroderma-comum

    Mais da metade dos 160.942 registros de todo o gênero Scleroderma no GBIF.⁠[18, 24]

  • Forma de fungo mais reinventada

    123 origens

    Bolas fechadas de esporos

    Em uma árvore genealógica de 8.400 fungos formadores de cogumelos, bolas fechadas de esporos, como esclerodermas e bufas-de-lobo, evoluíram separadamente 123 vezes.⁠[20]

  • Nomeado na linha de largada

    1801

    Livro de 1801 de Christiaan Persoon

    Persoon descreveu o escleroderma-comum em Synopsis Methodica Fungorum, o ponto de partida oficial para nomear esse tipo de fungo.⁠[2, 1]

  • Linhagem antiga

    Fim do Cretáceo

    Grupo dos esclerodermas (Sclerodermatineae)

    Cientistas estimam que o grupo surgiu no fim do Cretáceo, há mais de 66 milhões de anos, quando os dinossauros ainda viviam.⁠[16]

  • Fios resistentes a metal

    10 mg/L de cádmio

    Uma linhagem de escleroderma-comum

    Cultivada a partir de rejeitos de mineração, continuou crescendo normalmente no nível mais alto de cádmio testado, enquanto duas linhagens de outro fungo reduziram o crescimento à metade com 4,8 e 6,9 mg/L.⁠[9]

O ano de um escleroderma

O que acontece acima e abaixo do solo, do verão ao início do inverno (Grã-Bretanha e Irlanda).

  1. Primavera e início do verão

    Trocas subterrâneas

    Debaixo da terra, o micélio está ligado às pontas das raízes das árvores, trocando nutrientes do solo por açúcares da árvore.⁠[2, 12]

  2. Julho

    Primeiros esclerodermas

    Bolas firmes, amarelo-amarronzadas, surgem sobre musgo, trilhas arenosas e margens de valas da floresta.⁠[1, 3]

  3. Fim do verão

    Escurecendo por dentro

    O interior claro fica preto-arroxeado, com marmorizado branco, à medida que os esporos se formam.⁠[3, 2]

  4. Do verão ao outono

    Visitas de boletos

    Em alguns esclerodermas, pequenos boletos-parasitas brotam da pele.⁠[10]

  5. Outono

    A pele se abre

    Os esclerodermas maduros se rasgam, e o vento e a chuva levam embora os esporos escuros.⁠[3, 1]

  6. Início de dezembro

    Fim da temporada

    Os últimos esclerodermas do ano terminam quando o inverno começa.⁠[1]

Como se manter seguro perto dos esclerodermas

Os esclerodermas são venenosos, mas alguns hábitos simples mantêm todo mundo seguro. Admire-os, fotografe-os e deixe-os onde crescem.

  • Não coma

    nenhum fungo silvestre

    Os esclerodermas são venenosos e muitas vezes são confundidos com bufas-de-lobo comestíveis. Nunca coma um cogumelo que encontrar.⁠[3, 26]

  • Não cheire

    nuvens de esporos

    Respirar muitos esporos de bufa-de-lobo já fez pessoas passarem mal, então mantenha o rosto longe de fungos maduros e empoeirados.⁠[13]

  • Lave

    as mãos

    Se você tocar em um fungo, lave as mãos antes de comer e mantenha os dedos longe da boca e dos olhos.

  • Avise

    um adulto

    Se alguém puder ter comido parte de um cogumelo, avise um adulto imediatamente. Uma foto ou um pedaço do cogumelo ajuda os especialistas a descobrir o que era.⁠[4]

  • 111 / 999

    no Reino Unido

    Ligue para o NHS 111 se não tiver certeza de que algo engolido, tocado ou respirado é prejudicial. Ligue para o 999 se alguém estiver muito mal.⁠[21]

Esta página é para aprender, não é aconselhamento médico. Fora do Reino Unido, ligue para o centro de intoxicações local ou para o número de emergência.

Escleroderma x bufa-de-lobo x trufa

Três tipos de fungos em forma de bola que as pessoas confundem.

Escleroderma-comum, bufa-de-lobo-comum e trufa-negra
Escleroderma-comumBufa-de-lobo-comumTrufa-negra de Périgord
Grupo de fungos⁠[18, 6, 27]Boletales, com os boletosAgaricales, com os cogumelos com lamelasAscomicetos (fungos de saco)
Onde cresce⁠[3, 23, 27]No chão de florestas, muitas vezes sobre musgo ou solo arenosoNo chão de florestas, à beira de estradas e em cidadesDebaixo da terra, em solos calcários do sul da Europa
Como vive⁠[2, 23, 27]Associa-se às raízes das árvores (micorriza)Recicla matéria vegetal mortaAssocia-se às raízes das árvores (micorriza)
Como os esporos saem⁠[3, 1, 6, 27]A pele se rasga; vento e chuvaPequeno buraco no alto; gotas de chuva espremem baforadasForma-se debaixo da terra (não abordado aqui)
Largura do esporo⁠[1, 6]8–13 µm, espinhoso3,5–4,5 µmNão abordado aqui
Dá para comer?⁠[3, 6, 27]Não: venenosoOs jovens são comidos por especialistas; sósias são arriscadosUma iguaria muito valorizada, vendida por especialistas

Nunca coma nenhum fungo silvestre que encontrar. Sósias enganam pessoas todos os anos.

O escleroderma está ameaçado?

O escleroderma-comum é o mais registrado no banco de dados do GBIF, mas, como muitos fungos, nunca foi avaliado formalmente.

Lista Vermelha da IUCN

Não avaliada (NE)

Tendência desconhecida

A Lista Vermelha da UICN não avaliou Scleroderma citrinum. Ele é muito comum: o GBIF tem 85.784 registros, 77.486 deles da Europa.⁠[18, 28]

Não avaliado (status na UICN conferido via GBIF, 2026)

Ameaças

  • Florestas em mudança

    Os fungos micorrízicos dependem de suas árvores hospedeiras. Nas florestas europeias, o ambiente e as árvores hospedeiras explicam a maior parte da variação de quais desses fungos são encontrados.⁠[29]

  • Árvores mais famintas

    Muitas florestas europeias mostram piora na nutrição das árvores. Cientistas suspeitam que mudanças nos fungos micorrízicos possam ser parte do motivo, mas isso ainda está sendo testado.⁠[30]

  • Tendência desconhecida

    Sem uma avaliação da Lista Vermelha, ninguém sabe se o número de esclerodermas está subindo ou caindo.⁠[18]

O que ajuda

  • Registre avistamentos85.784

    Fotos e registros compartilhados por naturalistas constroem mapas como os do GBIF. Fotografe, não colha.⁠[18]

  • Esclerodermas em ação

    Um escleroderma tropical, Scleroderma bermudense, se associa a uvas-da-praia plantadas para estabilizar e restaurar dunas costeiras danificadas.⁠[31]

  • Mudas mais fortes1,13–2,48×

    Mudas de avelaneira associadas a outro escleroderma, Scleroderma bovista, tiveram raízes de 1,13 a 2,48 vezes maiores em comprimento, área e volume do que mudas sem ele.⁠[32]

Vizinhos com status

  • Boleto-parasita (Pseudoboletus parasiticus)Pouco preocupante

    Pouco preocupante na Lista Vermelha da UICN. Depende totalmente do escleroderma-comum.⁠[22, 3]

  • Bufa-de-lobo-comum (Lycoperdon perlatum)Pouco preocupante

    Pouco preocupante na Lista Vermelha da UICN.⁠[33]

Quiz do escleroderma

12 perguntas. Todas as respostas estão em algum lugar desta página.

Pergunta 1 de 12Pontos: 0

O que significa o nome Scleroderma?

Escleroderma: ficha de campo

Dieta, teia alimentar, segurança e emblemas do guia de campo do Snappit.

Relações ecológicas

  • CarvalhoSimbiótico com

    Ajuda os carvalhos a obter água e nutrientes do solo.

  • Pinheiro-silvestreSimbiótico com

    Forma conexões benéficas com as raízes, auxiliando no crescimento do pinheiro Pinus sylvestris.

  • Lesma-pretaÉ presa de

    Lesmas ocasionalmente mordiscam seu corpo frutífero em desenvolvimento.

  • Besouro-terrestre-preto-comumÉ presa de

    Alguns besouros podem se alimentar de seus tecidos em decomposição.

Segurança

Perigo 2/5 · Baixo

Não toque nem coma cogumelos silvestres sem a supervisão de um adulto.

Características

Coleções

Classificação

Reino
Fungi
Filo
Basidiomycota
Classe
Agaricomycetes
Ordem
Boletales
Família
Sclerodermataceae
Gênero
Scleroderma

Também conhecido como

Escleroderma-comum · Falsa-trufa · Bola-de-terra · Scleroderma citrinum · Common Earthball Fungus · Earthball Mushroom

Fontes destes fatos sobre os esclerodermas

33 estudos e referências · revisado em
  1. O'Reilly P. Scleroderma citrinum, Common Earthball. First Nature.
  2. Kuo M. Scleroderma citrinum. MushroomExpert.com.
  3. Woodland Trust. Common earthball (Scleroderma citrinum). Species page.
  4. Sato Y, Tomonari H, Kaneko Y, Yo K (2020). Mushroom poisoning with Scleroderma albidum: a case report with review of the literature. Acute Medicine & Surgery 7:e460.
  5. Winner M, Giménez A, Schmidt H, Sontag B, Steffan B, Steglich W (2004). Unusual pulvinic acid dimers from the common fungi Scleroderma citrinum (common earthball) and Chalciporus piperatus (peppery bolete). Angewandte Chemie International Edition 43:1883–1886.
  6. O'Reilly P. Lycoperdon perlatum, Common Puffball. First Nature.
  7. Kuo M (2025). The genus Scleroderma. MushroomExpert.com.
  8. Mrak T, Kühdorf K, Grebenc T, Štraus I, Münzenberger B, Kraigher H (2017). Scleroderma areolatum ectomycorrhiza on Fagus sylvatica L. Mycorrhiza 27:283–293.
  9. Carrillo-González R, González-Chávez MdCA (2012). Tolerance to and accumulation of cadmium by the mycelium of the fungi Scleroderma citrinum and Pisolithus tinctorius. Biological Trace Element Research 146:388–395.
  10. Kuo M. Pseudoboletus parasiticus. MushroomExpert.com.
  11. Uroz S, Oger P (2017). Caballeronia mineralivorans sp. nov., isolated from oak–Scleroderma citrinum mycorrhizosphere. Systematic and Applied Microbiology 40:345–351.
  12. Hobbie EA (2006). Carbon allocation to ectomycorrhizal fungi correlates with belowground allocation in culture studies. Ecology 87:563–569.
  13. Centers for Disease Control and Prevention (1994). Respiratory illness associated with inhalation of mushroom spores – Wisconsin, 1994. MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report 43.
  14. van der Heijden MGA, Martin FM, Selosse MA, Sanders IR (2015). Mycorrhizal ecology and evolution: the past, the present, and the future. New Phytologist 205:1406–1423.
  15. Zhang H, Han J, Hayes RD, et al. (2025). Draft genomes and assemblies of the ectomycorrhizal basidiomycetes Scleroderma citrinum hr and S. yunnanense jo associated with chestnut trees. Journal of Genomics 13:6–9.
  16. Wilson AW, Binder M, Hibbett DS (2012). Diversity and evolution of ectomycorrhizal host associations in the Sclerodermatineae (Boletales, Basidiomycota). New Phytologist 194:1079–1095.
  17. Lehto T, Zwiazek JJ (2011). Ectomycorrhizas and water relations of trees: a review. Mycorrhiza 21:71–90.
  18. GBIF. Scleroderma citrinum Pers. (taxon 5239982): backbone, IUCN category and occurrence search.
  19. Binder M, Hibbett DS (2006). Molecular systematics and biological diversification of Boletales. Mycologia 98:971–981.
  20. Sánchez-García M, Ryberg M, Khan FK, Varga T, Nagy LG, Hibbett DS (2020). Fruiting body form, not nutritional mode, is the major driver of diversification in mushroom-forming fungi. PNAS 117:32528–32534.
  21. NHS. Poisoning.
  22. GBIF. Pseudoboletus parasiticus (Bull.) Šutara (taxon 8308057): IUCN Red List category.
  23. Kuo M. Lycoperdon perlatum. MushroomExpert.com.
  24. GBIF. Occurrence search, genus Scleroderma (taxon 2524936), faceted by species.
  25. Gonkhom D, Sysouphanthong P, Stadler M, Thongklang N, Hyde KD (2025). Three new species and one new record of Scleroderma (Sclerodermataceae, Boletales) from northern Thailand. MycoKeys 123:69–88.
  26. Stöckert P, Rusch S, Schlosser-Hupf S, et al. (2024). Increasing incidence of mycotoxicosis in South-Eastern Germany: a comprehensive analysis of mushroom poisonings at a University Medical Center. BMC Gastroenterology 24:450.
  27. Martin F, Kohler A, Murat C, et al. (2010). Périgord black truffle genome uncovers evolutionary origins and mechanisms of symbiosis. Nature 464:1033–1038.
  28. Wikidata. Scleroderma (Q1383511), genus of fungi; Scleroderma citrinum (Q1210127).
  29. van der Linde S, Suz LM, Orme CDL, et al. (2018). Environment and host as large-scale controls of ectomycorrhizal fungi. Nature 558:243–248.
  30. Bidartondo MI, van der Linde S, Andrew C, et al. (2026). Impacts of ectomycorrhizal forest change on nutrient cycling, forest resilience, and ecosystem services. The ISME Journal 20:wrag103.
  31. Bâ AM, Séne S, Manokari M, et al. (2024). Coccoloba uvifera L. associated with Scleroderma bermudense Coker: a pantropical ectomycorrhizal symbiosis used in restoring of degraded coastal sand dunes. Mycorrhiza 34:375–389.
  32. Cheng Y, Sun S, Lou H, et al. (2024). The ectomycorrhizal fungus Scleroderma bovista improves growth of hazelnut seedlings and plays a role in auxin signaling and transport. Frontiers in Microbiology 15:1431120.
  33. GBIF. Lycoperdon perlatum Pers. (taxon 5243258): IUCN Red List category.

Perguntas frequentes

Como identificar Escleroderma?

Compare o formato do chapéu, a parte de baixo, o pé e a base, e veja se o fungo cresce sobre madeira ou sobre o solo. Alguns têm lamelas, outros poros ou dentes. Um chapéu visto só de cima costuma esconder as características mais úteis. Identificador de cogumelos: envie uma foto e compare os detalhes visíveis.

Escleroderma é comestível?

poisonous

Qual é o tamanho de Escleroderma?

3-10 cm

Onde Escleroderma costuma ser encontrado?

Florestas, campos e às vezes jardins.

Sobre o que Escleroderma cresce?

soil

Em que época Escleroderma aparece?

Do verão ao outono

Qual é a cor dos esporos de Escleroderma?

Olive-brown to purplish-brown

O escleroderma é venenoso?

Sim. O escleroderma-comum é venenoso e causa intoxicações por cogumelos no Reino Unido e em outros lugares todos os anos. Normalmente não é descrito como mortal, mas nunca deve ser comido.

Como diferenciar um escleroderma de uma bufa-de-lobo?

Os esclerodermas têm uma pele grossa, verrugosa e amarelo-amarronzada, nenhum buraco no alto e nunca são totalmente brancos por dentro: logo ficam preto-arroxeados. As bufas-de-lobo-comuns têm forma de pera e se abrem por um pequeno buraco no alto. Mesmo assim, nunca coma um fungo silvestre que encontrar.

O que tem dentro de um escleroderma?

A gleba, uma massa de esporos em desenvolvimento. É esbranquiçada quando jovem, fica preto-arroxeada com marmorizado branco e termina como um pó escuro de esporos.

É seguro tocar em um escleroderma?

O melhor é não colher fungos silvestres e, se você tocar em um, lave as mãos depois. Mantenha o rosto longe dos esporos empoeirados dos maduros. Se você teme que alguém tenha engolido, tocado ou respirado algo prejudicial, no Reino Unido ligue para o NHS 111, ou para o 999 se a pessoa estiver muito mal.

Que cogumelo é esse que cresce em um escleroderma?

Provavelmente é o boleto-parasita, Pseudoboletus parasiticus. Ele cresce apenas no escleroderma-comum, sozinho ou em pequenos grupos, no verão e no outono.

Os esclerodermas são parentes das trufas?

Não de perto. Os esclerodermas pertencem aos Boletales, com os boletos, enquanto as trufas são ascomicetos que formam seus corpos de frutificação debaixo da terra. Segundo relatos, os esclerodermas já foram vendidos como trufas.

Onde e quando os esclerodermas crescem?

Em solos ácidos e arenosos de florestas, muitas vezes sobre musgo, trilhas da floresta e margens de valas, perto das árvores com que se associam. Na Grã-Bretanha e na Irlanda, aparecem de julho ao início de dezembro.

Como o escleroderma consegue seu alimento?

Fungos não conseguem usar a luz do sol. Os fios do escleroderma se associam às raízes das árvores: a árvore envia açúcares, e o fungo entrega nitrogênio e fósforo do solo. Em estudos de cultivo, as plantas deram 1–21% de sua produção anual a esses fungos.

Mapa de snaps

Aumente o zoom para separar os grupos e explorar onde este objeto foi fotografado.

Carregando mapa…

Snaps recentes

Onde encontrar

Leve suas descobertas com você

Encontrou Escleroderma?

Fotografe sua descoberta com o Snappit para identificá-la, saber o que a torna especial e adicioná-la à sua coleção.

  1. 1Encontre
  2. 2Fotografe
  3. 3Guarde a descoberta

Mais Fungos