



scleroderma citrinum
Os esclerodermas (gênero Scleroderma) são fungos redondos e sem pé, com uma pele dura e escamosa e uma massa escura de esporos por dentro. O escleroderma-comum, Scleroderma citrinum, cresce em solos ácidos e arenosos de florestas por toda a Europa e a América do Norte, onde seus fios se associam às raízes das árvores. É venenoso e, embora pareça uma bufa-de-lobo, é mais aparentado com os boletos.
Também conhecido como Escleroderma-comum, Falsa-trufa, Bola-de-terra




Raridade: Comum
8–13 µm por esporo, pequeno demais para ver
3 fases clara, preta-arroxeada, pó de esporos
4–12 cm de largura quando totalmente crescido
Até 80% do N e do P de uma planta podem vir de fungos micorrízicos
1–21% do crescimento anual de uma planta vai para seus fungos de raiz
1–3 mm espessura da casca
1 hospedeiro o boleto-parasita não cresce em mais nadaAinda em debate
123 vezes em que bolas fechadas de esporos evoluíram separadamente
Toque em um ponto do modelo ou em uma parte da lista.
1–3 mm espessura da casca
citrinum significa amarelo-limão
Nunca totalmente branca por dentro
8–13 µm de largura, cada esporo
Vento + chuva levam os esporos embora
10 mg/L de cádmio em que uma linhagem continuou crescendo
1–21% do crescimento anual de uma planta pago a seus fungos de raiz
2,5–7 cm chapéu do boleto-parasita
Três aparências do escleroderma-comum, mais uma bufa-de-lobo para comparar. Escolha uma para repintar o modelo.
Fungos não têm humores, mas um escleroderma mostra sinais claros de quão maduro está.
Fotos do Wikimedia Commons. Algumas podem repintar o modelo 3D.
Medido por micólogos e registrado por naturalistas, com comparações que você consegue imaginar.
Sósias, histórias antigas e afirmações populares, conferidos com as evidências.
0 de 8 respondidas
Os esclerodermas pertencem aos Boletales, a mesma ordem dos boletos. As bufas-de-lobo-comuns pertencem aos Agaricales, com os cogumelos com lamelas. Suas formas de bola evoluíram separadamente.[7, 6, 19, 20]
O escleroderma-comum é venenoso e está por trás de muitas intoxicações por cogumelos no Reino Unido a cada ano. Em um hospital alemão, causou 4,7% dos casos de intoxicação por cogumelos.[3, 26]
Um escleroderma nunca é totalmente branco por dentro: no começo é esbranquiçado com um tom rosado-arroxeado e logo fica preto-arroxeado. Bufas-de-lobo jovens são totalmente brancas. Mesmo assim, nunca coma fungos silvestres.[3, 2]
Isso é uma bufa-de-lobo. Um escleroderma não tem abertura pronta: sua pele madura se rasga em um buraco grande e irregular.[3, 1, 6]
Os guias de especialistas que consultamos descrevem um cheiro desagradável, de borracha, como de gás. A comparação com a batata é sobre sua aparência verrugosa, de batata.[3, 1]
Os esclerodermas são fungos micorrízicos: seus fios se associam às raízes das árvores, trocando nutrientes do solo por açúcares da árvore.[2, 14, 12]
O boleto-parasita, Pseudoboletus parasiticus, brota de esclerodermas-comuns e não cresce em nenhum outro lugar.[3, 10]
Segundo relatos, sim: o Woodland Trust observa que esclerodermas às vezes eram vendidos como trufas no passado. As trufas de verdade são outro grupo de fungos, que cresce debaixo da terra.[3, 27]
Superlativos com números por trás.
O que acontece acima e abaixo do solo, do verão ao início do inverno (Grã-Bretanha e Irlanda).
Os esclerodermas são venenosos, mas alguns hábitos simples mantêm todo mundo seguro. Admire-os, fotografe-os e deixe-os onde crescem.
Não coma
nenhum fungo silvestre
Os esclerodermas são venenosos e muitas vezes são confundidos com bufas-de-lobo comestíveis. Nunca coma um cogumelo que encontrar.[3, 26]
Não cheire
nuvens de esporos
Respirar muitos esporos de bufa-de-lobo já fez pessoas passarem mal, então mantenha o rosto longe de fungos maduros e empoeirados.[13]
Lave
as mãos
Se você tocar em um fungo, lave as mãos antes de comer e mantenha os dedos longe da boca e dos olhos.
Avise
um adulto
Se alguém puder ter comido parte de um cogumelo, avise um adulto imediatamente. Uma foto ou um pedaço do cogumelo ajuda os especialistas a descobrir o que era.[4]
111 / 999
no Reino Unido
Ligue para o NHS 111 se não tiver certeza de que algo engolido, tocado ou respirado é prejudicial. Ligue para o 999 se alguém estiver muito mal.[21]
Esta página é para aprender, não é aconselhamento médico. Fora do Reino Unido, ligue para o centro de intoxicações local ou para o número de emergência.
Três tipos de fungos em forma de bola que as pessoas confundem.
| Escleroderma-comum | Bufa-de-lobo-comum | Trufa-negra de Périgord | |
|---|---|---|---|
| Grupo de fungos[18, 6, 27] | Boletales, com os boletos | Agaricales, com os cogumelos com lamelas | Ascomicetos (fungos de saco) |
| Onde cresce[3, 23, 27] | No chão de florestas, muitas vezes sobre musgo ou solo arenoso | No chão de florestas, à beira de estradas e em cidades | Debaixo da terra, em solos calcários do sul da Europa |
| Como vive[2, 23, 27] | Associa-se às raízes das árvores (micorriza) | Recicla matéria vegetal morta | Associa-se às raízes das árvores (micorriza) |
| Como os esporos saem[3, 1, 6, 27] | A pele se rasga; vento e chuva | Pequeno buraco no alto; gotas de chuva espremem baforadas | Forma-se debaixo da terra (não abordado aqui) |
| Largura do esporo[1, 6] | 8–13 µm, espinhoso | 3,5–4,5 µm | Não abordado aqui |
| Dá para comer?[3, 6, 27] | Não: venenoso | Os jovens são comidos por especialistas; sósias são arriscados | Uma iguaria muito valorizada, vendida por especialistas |
Nunca coma nenhum fungo silvestre que encontrar. Sósias enganam pessoas todos os anos.
O escleroderma-comum é o mais registrado no banco de dados do GBIF, mas, como muitos fungos, nunca foi avaliado formalmente.
Lista Vermelha da IUCN
Não avaliada (NE)
Tendência desconhecidaA Lista Vermelha da UICN não avaliou Scleroderma citrinum. Ele é muito comum: o GBIF tem 85.784 registros, 77.486 deles da Europa.[18, 28]
Não avaliado (status na UICN conferido via GBIF, 2026)
Florestas em mudança
Os fungos micorrízicos dependem de suas árvores hospedeiras. Nas florestas europeias, o ambiente e as árvores hospedeiras explicam a maior parte da variação de quais desses fungos são encontrados.[29]
Árvores mais famintas
Muitas florestas europeias mostram piora na nutrição das árvores. Cientistas suspeitam que mudanças nos fungos micorrízicos possam ser parte do motivo, mas isso ainda está sendo testado.[30]
Tendência desconhecida
Sem uma avaliação da Lista Vermelha, ninguém sabe se o número de esclerodermas está subindo ou caindo.[18]
Registre avistamentos85.784
Fotos e registros compartilhados por naturalistas constroem mapas como os do GBIF. Fotografe, não colha.[18]
Esclerodermas em ação
Um escleroderma tropical, Scleroderma bermudense, se associa a uvas-da-praia plantadas para estabilizar e restaurar dunas costeiras danificadas.[31]
Mudas mais fortes1,13–2,48×
Mudas de avelaneira associadas a outro escleroderma, Scleroderma bovista, tiveram raízes de 1,13 a 2,48 vezes maiores em comprimento, área e volume do que mudas sem ele.[32]
12 perguntas. Todas as respostas estão em algum lugar desta página.
Pergunta 1 de 12Pontos: 0
Resposta: Pele dura. Vem de palavras gregas para “duro” e “pele”.
Resposta: Preto-arroxeado com marmorizado branco. O interior claro fica preto-arroxeado com veias brancas e depois vira pó escuro de esporos.
Resposta: A pele se rasga e o vento e a chuva levam os esporos embora. Não há um buraco pronto: a pele se abre em uma abertura grande e irregular.
Resposta: Boletales, com os boletos. Apesar de parecerem bufas-de-lobo, os esclerodermas são aparentados com os boletos.
Resposta: Uma micorriza. Uma micorriza é uma parceria entre um fungo e as raízes de uma planta.
Resposta: Açúcares. As plantas entregam 1–21% de sua produção anual aos fungos micorrízicos, na forma de açúcares.
Resposta: Boleto-parasita. Pseudoboletus parasiticus cresce no escleroderma-comum e em nenhum outro lugar.
Resposta: 8–13 µm. São alguns milésimos de milímetro: pequeno demais para ser visto sozinho.
Resposta: De julho ao início de dezembro. A temporada vai de julho ao início de dezembro.
Resposta: Avisar um adulto imediatamente e buscar orientação médica. Avise um adulto. No Reino Unido, ligue para o NHS 111, ou para o 999 se alguém estiver muito mal.
Resposta: 123 vezes. Esclerodermas, bufas-de-lobo e outras bolas fechadas de esporos evoluíram separadamente 123 vezes.
Resposta: Não avaliado. A UICN não o avaliou, embora seja muito comum.
Dieta, teia alimentar, segurança e emblemas do guia de campo do Snappit.
CarvalhoSimbiótico com
Ajuda os carvalhos a obter água e nutrientes do solo.

Pinheiro-silvestreSimbiótico com
Forma conexões benéficas com as raízes, auxiliando no crescimento do pinheiro Pinus sylvestris.
Lesma-pretaÉ presa de
Lesmas ocasionalmente mordiscam seu corpo frutífero em desenvolvimento.
Besouro-terrestre-preto-comumÉ presa de
Alguns besouros podem se alimentar de seus tecidos em decomposição.
Perigo 2/5 · Baixo
Não toque nem coma cogumelos silvestres sem a supervisão de um adulto.
Escleroderma-comum · Falsa-trufa · Bola-de-terra · Scleroderma citrinum · Common Earthball Fungus · Earthball Mushroom
Compare o formato do chapéu, a parte de baixo, o pé e a base, e veja se o fungo cresce sobre madeira ou sobre o solo. Alguns têm lamelas, outros poros ou dentes. Um chapéu visto só de cima costuma esconder as características mais úteis. Identificador de cogumelos: envie uma foto e compare os detalhes visíveis.
poisonous
3-10 cm
Florestas, campos e às vezes jardins.
soil
Do verão ao outono
Olive-brown to purplish-brown
Sim. O escleroderma-comum é venenoso e causa intoxicações por cogumelos no Reino Unido e em outros lugares todos os anos. Normalmente não é descrito como mortal, mas nunca deve ser comido.
Os esclerodermas têm uma pele grossa, verrugosa e amarelo-amarronzada, nenhum buraco no alto e nunca são totalmente brancos por dentro: logo ficam preto-arroxeados. As bufas-de-lobo-comuns têm forma de pera e se abrem por um pequeno buraco no alto. Mesmo assim, nunca coma um fungo silvestre que encontrar.
A gleba, uma massa de esporos em desenvolvimento. É esbranquiçada quando jovem, fica preto-arroxeada com marmorizado branco e termina como um pó escuro de esporos.
O melhor é não colher fungos silvestres e, se você tocar em um, lave as mãos depois. Mantenha o rosto longe dos esporos empoeirados dos maduros. Se você teme que alguém tenha engolido, tocado ou respirado algo prejudicial, no Reino Unido ligue para o NHS 111, ou para o 999 se a pessoa estiver muito mal.
Provavelmente é o boleto-parasita, Pseudoboletus parasiticus. Ele cresce apenas no escleroderma-comum, sozinho ou em pequenos grupos, no verão e no outono.
Não de perto. Os esclerodermas pertencem aos Boletales, com os boletos, enquanto as trufas são ascomicetos que formam seus corpos de frutificação debaixo da terra. Segundo relatos, os esclerodermas já foram vendidos como trufas.
Em solos ácidos e arenosos de florestas, muitas vezes sobre musgo, trilhas da floresta e margens de valas, perto das árvores com que se associam. Na Grã-Bretanha e na Irlanda, aparecem de julho ao início de dezembro.
Fungos não conseguem usar a luz do sol. Os fios do escleroderma se associam às raízes das árvores: a árvore envia açúcares, e o fungo entrega nitrogênio e fósforo do solo. Em estudos de cultivo, as plantas deram 1–21% de sua produção anual a esses fungos.
Aumente o zoom para separar os grupos e explorar onde este objeto foi fotografado.
Leve suas descobertas com você
Fotografe sua descoberta com o Snappit para identificá-la, saber o que a torna especial e adicioná-la à sua coleção.